das An·kom·men
1. an einem neuen Ort eintreffen. 2. sich dort nach und nach zurechtfinden – auch sprachlich.
Vor gut einem Jahr zog Lina für eine neue Stelle nach Köln. Schon in den ersten Wochen meldete sie sich für einen Deutschkurs an – zweimal pro Woche, abends direkt nach Feierabend. Trotzdem kam sie an einem Punkt nicht weiter.
„Im Kurs habe ich mitgeschrieben und alles verstanden. Aber sobald ich selbst antworten musste – an der Supermarktkasse, im Team-Call oder am Telefon mit der Hausverwaltung –, waren die Wörter auf einmal weg.“
Lina, seit gut einem Jahr in Köln
die Sprech·zeit
die Zeit, in der man selbst spricht. Im Gruppenkurs meist knapp bemessen.
Sprachlehrerinnen und Sprachlehrer kennen diesen Satz nur zu gut. Im Gruppenkurs lernt man Wortschatz und Grammatik zuverlässig. Was dabei fast zwangsläufig zu kurz kommt, ist die Zeit, in der man selbst redet: Bei fünfzehn bis zwanzig Teilnehmenden bleiben jeder einzelnen Person pro Unterrichtsstunde oft nur wenige Minuten, in denen sie tatsächlich spricht.
≈ 3–4 Min.eigene Sprechzeit pro Stunde im Gruppenkurs*
20–30 Min.am Stück im 1:1-Gespräch – zur Wunschzeit
* rechnerisch bei 15–20 Teilnehmenden pro Kursstunde
der Zwi·schen·ton
das, was mitschwingt, ohne gesagt zu werden. Hört man erst, wenn man sicher spricht.
Mehr reden – und was sich daraus ergeben kann. Wir haben es so aufgeschrieben, wie man es aus dem Unterricht kennt:
Konjugationstabelle frei nach der Praxis
| Stufe | ich … | Was sich verändert |
|---|---|---|
| 1 | spreche | Das Sprechen geht leichter von der Hand und kostet spürbar weniger Kraft. |
| 2 | verstehe | Im Job hört man plötzlich Zwischentöne heraus: Ironie, Anspielungen, das, was nicht ausgesprochen wird. |
| 3 | traue mich | Im Arbeitsalltag gibt es weniger Missverständnisse – und mehr Selbstvertrauen. |
| 4 | verdiene* | Arbeitsmarktstudien zufolge schlägt sich das im Durchschnitt auch im Gehalt nieder. |
* Eine Garantie für den Einzelfall ist das nicht. Die Zahl im nächsten Kapitel stammt jedoch direkt aus genau dieser Forschung.
der Net·to·lohn
das Gehalt, das nach Steuern und Abgaben tatsächlich ankommt.
Übung 4 · Lückentext
Menschen mit sehr guten Deutschkenntnissen haben im Durchschnitt einen um 22 % höheren Nettolohn als Menschen mit schlechten Deutschkenntnissen.
Quelle: IAB-Kurzbericht 21.3/2014. Kein Automatismus – aber ein Zusammenhang, der in Studien immer wieder auftaucht.
Der Kurs liefert das Fundament. Sicherheit entsteht erst, wenn man selbst spricht – und je öfter, desto schneller.
Sinngemäß zusammengefasst aus Gesprächen mit mehreren Sprachtrainerinnen und -trainern
das Ein·zel·ge·spräch
ein Gespräch zu zweit. Hier: 20 bis 30 Minuten, mehrmals pro Woche.
Warum kurze Gespräche unter der Woche oft mehr bewirken als der nächste Kurstermin am Samstag
Genau hier setzen immer mehr Lernende an. Anstatt bis zur nächsten Kursstunde zu warten, verabreden sie kurze Einzelgespräche mit freiberuflichen Tutorinnen und Tutoren – zum Beispiel über Plattformen wie Preply. Eine Einheit dauert meist nur 20 bis 30 Minuten, findet dafür aber mehrmals pro Woche statt und lässt sich zu fast jeder Tageszeit einplanen.
Beispielwoche 2 Kursabende + 3 kurze Gespräche
die Rou·ti·ne
eine Gewohnheit, die man kaum noch bemerkt. Bei Lina: drei kurze Gespräche pro Woche.
Seit rund vier Monaten verbindet Lina ihren Kurs mit drei kurzen Gesprächen pro Woche – meist am Küchentisch, gelegentlich auf dem Balkon, immer über das Smartphone. Wir haben sie gefragt, wie ihre Bilanz ausfällt.
Und – würdest du den Kurs heute noch einmal machen?
Den Kurs möchte ich nicht missen. Wirklich entspannt beim Sprechen bin ich aber erst durch diese kurzen Gespräche zwischendurch geworden.
die Nach·fra·ge
Fragen, die uns Leserinnen und Leser immer wieder stellen.
Ersetzt das einen Deutschkurs?
Nein. Die meisten nutzen Einzelgespräche zusätzlich, nicht anstelle eines Kurses. Wer ein Zertifikat oder eine Prüfung braucht, kommt an einem strukturierten Kurs in der Regel nicht vorbei.
Ab wann spürt man einen Unterschied?
Das ist von Person zu Person verschieden – versprechen kann das niemand. Viele erzählen jedoch, dass sie sich nach einigen Wochen mit regelmäßigen Gesprächen beim Sprechen spürbar sicherer fühlen.
Mit welchen Kosten ist zu rechnen?
Das hängt vor allem von der jeweiligen Tutorin oder dem Tutor ab, von der Erfahrung und den gewünschten Zeiten. Profile und Bewertungen lassen sich vorab in Ruhe vergleichen; oft ist eine erste Probestunde möglich.
Ob ein Kurs, kurze Gespräche oder die Kombination aus beidem am besten passt, hängt vom eigenen Alltag ab. Eines zeigt sich aber in vielen Erfahrungsberichten: Wer regelmäßig spricht – und sei es nur ein paar Minuten –, gewinnt spürbar schneller an Sicherheit.
Vokabel des Tages
un·ver·bind·lich
ohne Verpflichtung: erst in Ruhe schauen, dann entscheiden. Ein Blick in die Profile der Tutorinnen und Tutoren dauert nur wenige Minuten.
Weiter zu PreplyAls Anzeige gekennzeichnet gemäß §§ 5a, 5b UWG.